O jato cósmico — buraco branco —
se encontra no início e no fim da nossa compreensão da existência
(seria o outro lado do buraco negro).
Na verdade, o universo pode estar
explodindo e implodindo, simultaneamente, em um estado oscilante.
Hoje em dia podemos falar somente
sobre nosso próprio universo e do seu surgimento como um buraco branco
cosmicamente jorrante, expandindo e espiralando, embora tudo o que
conseguimos detectar dele agora seja um difícil sibilo de uma radiação
de fundo alguns graus acima do zero absoluto.
Mas os astrônomos modernos, cuja
descrição da física inclui gigantes vermelhas, anãs brancas, horizontes
de eventos, desvios para o vermelho, quarks, nêutrons, táquions, quasars
e buracos negros, estão atualmente reconstruindo uma nova e completa
Cosmologia além da nossa imaginação.
Energia e matéria, espaço e tempo, como o entendemos, podem existir
somente em corredores e túneis de alguma coisa maior e indefinível.
Nosso “senso comum” quanto à idéia de espaço como áreas de nada
tenuamente preenchidas de gases e galáxias em expansão permanente para
longe de um centro metafísico, cujo comportamento é limitado pelas leis
da relatividade, poderá ser provado como somente parte da história...
“Temos aqui um material fascinante — suficiente para centenas de novas
sagas da ficção científica — e, mais importante do que isto, aqui está a
prova de que os fatos verdadeiros do novo posicionamento matemático do
universo são mais fantásticos do que qualquer escritor jamais foi capaz
de imaginar. Absorvendo e enaltecendo — otimismo em escala cósmica”.
